《鸳鸯梦（国语版）》是由赫尔穆特·科伊特纳执导，罗密·施耐德,霍斯特·布赫霍尔茨,玛拉·莱恩,Boy,Gobert,Olive,Moorefield,Bum,Krüger,Iska,Geri,Bobby,Todd,Hans,Hermann,Schaufuß,Edith,Heerdegen,Otto,Brüggemann,约瑟夫·奥芬巴赫,埃娃·费特尔,赫尔穆特·科伊特纳主演的1957年剧情影片。本片讲述 这是一个浪漫有趣但有着悲剧式结局的故事。一位匈亚利画家在巴黎与一女孩相遇并坠入爱河，突然发现画家的卧室有一条女内裤。画家虽然纯洁无辜，但他对这条内裤的解释却滑稽而令人不能相信。所以当画家说出事实时，女孩非常生气，尽管她决心忘记画家的“外遇”。接下来的事就更严重了，女孩是个穷孩子，她唯恐说出真相后画家会对她不感兴趣，所以编造说自己是个富家女儿，有一个私人司机。她还带上画家到教堂参加家族葬礼，与自己亲戚见面并告诫亲戚们不要多说话。最后谎言暴露，女孩冲出去，被一辆车撞倒，在医院里他们又言归于好，可惜的是女孩几天后将要死亡…